Mise à jour 30 janvier 2022:
* Les sessions des groupes Préscolaire, Patinage Plus et Patinage Plus Intensif reprendront mercredi 2 février OU dimanche 6 février.
Un courriel sera envoyé sous peu avec les détails.
* Les sessions des groupes Jumpstart, Junior, Senior A, B, Elite et Adulte reprennent selon l'horaire régulier d'hiver à partir de lundi le 31 janvier sauf pour les cours de conditionnement physique.
